»¶ÀÖ¶·Å£ÊÖÓÎ